JAPANESE SAKE CHOCOLATE



🍫YOU CAN'T BUY HAPPINESS BUT YOU CAN BUY CHOCOLATE🍫


do you like chocolate?💗

I LOVE IT...😍

チョコレート好きですか?

私は大好きです❣️


how about sake?🍶

I LOOOVE IT...!lol

日本酒はお好きですか?✨

私はもちろん大好きです!!!笑


have you tried chocolate with sake?

日本酒 x チョコレートは試したことあります?


i think many japanese has seen this SAKE KitKat🙌 i finally tried it🤤

最近よく見る日本酒キットカット🌟

やっと食べました〜🍫


it’s really oishi😋 amazing that i can have both chocolate and sake in my mouth at the same time🥰

超おいしい!

大好物の日本酒とチョコが

同時に口の中にあるなんて最高です!


as sake kitkat is tasty, actually sake goes well with dessert🍰

日本酒キットカットがおいしいように、実は日本酒ってスイーツにも合うんですよ🍧


because sake is made with rice, and there are many dessert made with rice right? mochi is one of the most popular japanese sweets in the world and it is also made with rice. Logic?🤓

日本酒はお米でできていますが

お米でできたデザートってたくさんありますよね?

日本のものだとお餅系のスイーツが

世界中で人気ですがお餅だってお米でできてます🍚

なんとなく日本酒がスイーツにも合う理由

つかめましたでしょうか?!


please share with me if your place have any special rice dessert🍭

皆さんの地元などでも

お米でできているスイーツがあれば

ぜひコメントで教えてくださいね〜🍬


swipe to watch the video how to enjoy kitkat in different way, baked SAKE KITKAT 🔥

スワイプするとアレンジバージョンの

焼きキットカットの様子が見られます👩‍🍳

一度で二度楽しめるのでおすすめです😉


⚠️ATTENTION ご注意⚠️

sake kitkat contains alcohol so not suitable for under age people as well as those who has allergy for alcohol. please place kitkat on the aluminum foil and do not leave from the toaster while baking as it is quite fast to be done around 2-3 mins.

日本酒キットカットはアルコールが入っていますので

未成年の方やアルコールが苦手な方は避けてください。

焼きキットカットをつくるときは

必ずアルミホイルの上にのせて

温めている間は目を離さないでくださいね。

2-3分でできちゃうので!


…………………………………………………………………………


においを表現するのにsmellはダメ?

日本酒の香りと味わいを伝える英語表現

https://ej.alc.co.jp/entry/20200506-sakeotaku-3


…………………………………………………………………………


#日本酒オタクに聞きたい

ではご質問を随時募集中です!

非公開のアカウントの方からは

DMをいただいたりしていますので

お気軽にメッセージでもどうぞ✨



Posted on Instagram @ayumi_and_sake |20 MAY 2020

© FOREVER by AYUMI AND SAKE get inspirations from sunrise at 6am in Tokyo